外資を目指していたところ日系企業の海外事業部を勧められた

「英語を使って国際的な環境で働きたいということであれば、日系企業の海外事業部でも同じことだろう」というのは、転職エージェントの常套文句です。

結局、ご自身が何を求めているかによると思います。英語を使った業務経験が欲しいだけならそれでも結構だと思いますが、海外事業部といっても考え方やいる人は完全に日本企業ですので、異文化としての外資を経験してみたい、という人には、日系企業は正しい選択ではないでしょう。